22 de jan. de 2010

Abandonoooo ! ;D


Novembro e Dezembro!

Hi Folks!
sim, abandonei total o blog.. haha nao me culpem preguicinha eh meu segundo nome aqui..
Vou escrever hoje aqui a pedidos da familia e da Duuuuck :D

bom minha ultima postagem foi dia 5 de novembro.. tipo seculo passado.. vou tenta brevemente recaptular tudo que aconteceu desde entao.. mas, nao vou perde muito tempo com o que ja passou..



Depois do dia q eu postei aqui, passei por uma fase cinema.. Ia todo dia (exagerooo O.o) Mas fui tipo umas 4 vezes em 2 semanas.. filme mais top? Paranormal Activity!! Terror doido demais, comprei ate o DVD! Sai do cinema em silencio, paralizada, eu e todo mundo que tava na sala! Muito sinistro! Tipo nao eh super duper aterrorizante nao, mas eh bem feito. Eh feito de forma que pareca realmente real. Assistam..


Depois disso o John e Julie foram pra Disney pra comemorar o Aniversario de Casamento deles, ficaram uns 5 dias (15 a 20 de Novembro). Fiquei na casa da Vovo Gail, a semana foi bem chatinha.. mas foi bom pra curti com os meninos e as espectativas tavam altissimas, porque a Rita (pra quem nao lembra, eh a outra brasileira do meu distrito) ia passar o final de semana na minha casa. O final de semana foi muitoo bom! Com direito a Guarana, Feijoada, Pao de Queijo... e claro um bocado de Portugues!! No comeco foi muito estranho, falar portugues tava ate dificil e tanto eu tanto ela estavamos tentando (sem muito sucesso) esconder os sotaques, mas num teve jeito, uma das primeiras coisas que a Rita falou quando chegou na minha casa: Nossa, que cozinha buniTinha! Com todo sotaque nordestino! hahaha E eu tentando falar portugues descentemente (tava dificil) e escondendo o sotaque mineiro (sim, eu falei: AndanDo, fazenDo.. ) foi um a beleza! Nao sei porque esse negocio do sotaque, pra que ficar tentando esconder, eh meio bobo, mas foi natural.. Mas o fato de nao estar falando portugues frequentemente, tava me fazendo ter uma sensacao estranha ao falar. E depois do final de semana foi estranho falar ingles toda hora, dois dias de portugues mexeram muito comigo!

Ahhh, ja ia esquecendo, no sabado, a gente chamou o Jose (chileno) pra ir la pra casa.. Ficamos no ofuro conversando ate bem tarde.. Foi muito bom, e rolo um portunhol louco.. hahaha!! Jose eh meu BFF (Mehor Amigo) aqui! ahahha Chileno mais gente boa que ta tendo!


Do dia 26 a 28 de Novembro, Thankgiving Day americano, fomos pra Casa do Lago de novo. Fomo pro fim de semana, John, Julie, Sam (7), Sebastien (3), Lexie (10), Austin (8)e Tobin (5), sendo os tres ultimos primos, filhos do Tio Paul, irmao da Julie. Foi um final de semana meio louco, com esse tanto de crianca, correndo pra todo lado. E era Outono!! Nao tem coisa mais linda que Outono!! As folhas laranjas, vermelhas, amarelas, marrons, verde claras, verde escuras.. Uma mistura de cores, fora algumas arvores ja completamente sem folha.. Tava um frio (nem acredito que eu achava aquilo frio..).








Voltei e no dia seguinte (29/11) fomos assistir a uma peca de teatro chamada Rent! A peca se passa em Nove York, nos anos 80.. foi meio punk, sei la.. meio estranha.. mas eh sempre um programa legal assistir a estes musicais aqui.. e eu tava pensando, sera que aqui eles nao assistem a pecas normais nao?? porque toda peca de teatro que eu vejo falar eh musical.. haha estanho..


Entao chegando Dezembro, melhor mes do ano (e neeeem eh so porque meu aniversario eh em Dezembro, imagina, cogh cogh!)

No dia 4, sexta feira, fui a um jogo de futebol americano.. Central Michigan (meu time) x Ohio (o time que tinha a torcida mais legal :P) Bom tive que torcer pro CM afinal minha familia toda eh CM, e nem rola de fica torcendo pra um time de Ohio neh? Afinal eu posso nao estar morando em michigan, mas eh o estado que eu mais vou nos EUA, eh onde fica a Casa do Lago, onde a maioria dos outros intercambistas esta morando, entao.. Go, Go, Michigan!! Ah e eles podem ter uma torcida legal, mas nos ganhamos facil!! :D




No Domigo seguinte, dia 6, foi a festa de Natal do Rotary, e um dos dias mais felizes!! Joguei bolaaa!! Foi tipo, muito bom, ja tava com saudade!! Logo que cheguei la, olhei pro campo tipo de ShowBall, olhei pro Henrique (Brasileiro de Teresina) e fomos logo perguntando se alguem tinha uma bola! Ai eles falaram pra gente relaxar, que Futebol tava na programacao do dia. Mas, primeiro a gente jogou Hoquei de Campo, tava tao caotico, taco voando pra todo lado, que eu resolvi ficar no gol mesmo, e ate que fiz um bom trabalho.. tenta parar uma bolinha minuscula (menor que de tenis, mas maior que de golf) vindo em alta velocidade pro seu gol!! Mas deu certo, salvei umas bolas, meu time ganhou um e perdeu outro, foi justo!

Depois Soccer, jogar uma bolinha.. nao fiz gol nenhum porque todo mundo sempre sobe pro ataque e eu me sinto culpada me ir tambem e deixar a defesa vazia, resultado eu sempre jogo menos que todo mundo.. No final acabei indo pro gol pra resgatar a Rita, eu sempre acabo no gol! uahsuah Mas tranquilo..
No dia 14 a Elaine, minha Conselheira do Rotary, me levou pra um jogo de Hockey! Chegou la em casa com um presente de aniversario. Luvas, Sueter e Camiseta dos Jogos Olimpicos de Inverno Vancouver 2010 tudo muito legal. E fomos eu, ela e o marido ao Jogo do Red Wings, eles dois sao super fas do Red Wings e de Hockey, eles tem ate cadera cativa no Joe Louis Arena que eh o estadio do Red Wings. O jogo foi muito legal, Hockey eh bem mais interessante que Futebol Americano no meu ver. o Jogo foi Red Wings X Phoenix, e se nao me engano ficou 2 x 1 pro Wings, bom soh sei que a gente ganhou. E no final ela ainda me deu um Moleton do Red Wings como presente de Natal. Faturei no dia!! :D

Dia 20, como eu espero que todos saibam, foi meu Aniversario!! Acordei, todo mundo me deu Parabens! os meninos me deram mil abracos e beijos. John e Julie, me desejaram felicidades e ficaram brincando que eu tinha que arrumar emprego agora que eu sou um adulta responsavel (ahaaaaaam) hahahah! Depois que eu tomei cafe da manha, eles cantaram Parabens pra Voce, e me deram os presentes! Aqui eh normal voce colocar em uma sacola um presente principal e varios presentes menores em volta. Bom ganhei: uma camisa do Toronto F.C., um DVD do Harry Potter e o Principe Mestico, Um pijama (alias aqui presente perfeito pra adolescente eh pijama - ?? , e acho que umas cosinhas menoes que nem lembro agora.. O mais interessante foi que no dia anterior (19) e acordei e tava udo coberto em neve! foi o maximoo!! Ai no meu aniversario o pessoal da escola me mando mesnsagem tipo, curte a neve.. Inclusive minha professora de espanhol, que mandou um Feliz primeiro aniversario branco!! Foi fofo! ^^

Na hora do almoco, ja que a Julie tava trabalhando a noite, a gente comemoro, comeu almoco mesmo, tipo sopa com Pao de Queijo, ao invez do tipico sanduiche! Depois comemos o bol que a Julie fez pra mim, em formato de Bola de Futebol! Foi muito simpatico deles, como a Julie tava trabalhando de noite (das 4 da tarde as 3 da manha) e nao acordaria cedo o duficiente pra fazer o bolo, o John levantou mais cedo soh pa fazer, colocou na forma e tal, assou.. e olha que ele nunca cozinha, nunca faz nada, passa longe da cozinha.. Ai quando a Julie levantou ela montou o bolo (aqui eles normalmente fazem bolo em duas metades e colocam um recheio tipo chocolate ou pasta de amendoim no meio) e enfeitou. o mais egracado foi que quando ela tava colorindo os pentagonos da pola ela se atrapalhou toda e coloriu os errados.. ai ela acabo lambuzando um pouco e virou uma bola de futebol depois de um jogo na lama! auhsua mas foi muito simpatico ela faze em formato de bola!

A tarde eu conversei com meus pais, foi a primeira vez que conversei com eles pela Cam e Microfone e tals, o que agora ja tah bem mais comum!

E depois de passar quase a tarde toda conversando com meus pais, depois minha irma, tios e primos... Eu fui brinca com os meninos na neve! Nem tinha tanta neve assim, tinha nevado soh um dia. Mas deu pra brincar!


Na Terca dia 22, a Julie tava de folga e nos fomos ao Bacana, restaurante Brasileiro pra comemorar meu aniversario. Fomos eu, Julie, John, Fenton e Carol (mulher do Fenton), Tio Ron (irmao do John), Melinda (mulher do Ron) e Mike ( meu host primo!). Os meninos ficaram em casa com um baba por conveniencia, afinal nao tem como aproveitar um jantar tendo um meninos de 3 anos fazendo traquinagem (woow, busquei essa palavra no passado neh?!) na mesa e um de 7 ao lado insentivando. Antes disso tive um jantar de Natal do Rotay, foi bem chatinho, foi tipo uma reuniao mesmo, mas tendo Peru como jantar!


Bom de Natal, nem tem nada de mais pra comentar, nada empolgante, fomos a casa da Vovo Gail, conheci o Jacob e o Jerrek (uns primos de segundo grau), foi ate animado, conversei com meus pais e com o pessoal de Itambacuri! Foi massa! Trocamos alguns presentes la, mas so os de pessoas de casas diferentes, tipo eu dei meu presente pra Vovo Gail e pra Tia Denise, e ganhei delas e do Tio Ron. Os presentes de familia mesmo, sao trocados no dia seguinte, na manha de Natal. u nao sabia o tanto que Natal com crianca eh mais legal, jah que Mariah ja deu uma crescidinha e nao acredita mais em Papai Noel. O Sam e o Sebastien tavam tao empolgados, mas tao empolgados.. Eles nao conseguiam s econtrolar. Os dois quando se empolgam com algo comecam a tremer de alegria, eh a coisa mais fofa! Na noite de Natal, os dois foram pra cama direitino, sem reclamar, dormiram como anjos, por cansaco ja que fomos dormir a meia noite o que eh muito alem do hora de dormir deles (8:30) e tambem pra nao decepcionar Papai Noel neh?! Ai, no dia seguinte eles me acordaram de manha e fomos abrir os presentes, acho que eu nunca vi eles tao empolgados na minha vida!! ''Ahh isso era tudo que eu mais queria!!'', ''Brigado mae, brigado Papai Noel!!'' eu dei alguns presentes pra cada, e ganhei mil beijs e abracos. Eu ganhei umas roupas, outro pijama ( o mais confortavel de todos!! uso quase todo dia, soh tiro pra lavar) , ganhei a trilogia do Senhor dos Aneis, em ingles ( a Julie leu e adora, e a gente sempre conversa sobre isso), ganhei uma camisa escrito CANADA, tambem dos Jogos Olimpicos (os pais da Julie, Brian e Valerie que me deram), ganhei da Tia Denise um colar com uma cruz que ela comprou em uma loja italiana na Disney, um cachecol da Disney que a Vovo Gail me deu, e umas coisas assim.. ahh do fenton ganhei um Tenis e uns gorros de Natal e de niversario um Game Boy Advence daqueles antigos que nem vende mais, que eu tava doida pra comprar pra jogar uns jogos de infancia tipo Pokemon Yellow.


Dia 27 fomos pra Casa do Lago, mas como a Julie tava trabalhando fomos eu, o John, os meninos e Adam (melhor amigo do John) e os filhos dele, Drew (4) e Ansley (8). Foi muito legal porque la tava nevando mesmo, de verdade! O mais legal foi faze EsquiBunda nos morrinhos de Neve!! Que naverdade nem eram tao morrinhos, tavam mais pra morroes! ahaha passava o dia fazendo isso! As esposas, Julie e Jen chegaram no dia 30 a noite, ai fico mai animado, antes delas chegarem eu era o alvo das zuacoes do John e do Adam, ficavam me chamando de Sapanish Girl, de Mexicana, fora que eu adoro assistir TV em espanhol la na casa do lago e eles me zuavam porque as meninas dos canais Latinos estao sempre ''bem vestidas'' em micro biquines!

No dia 31, a gente foi Patinar no Lago, foi desastroso.. Na primeira vez que eu patinei foi em uma arena, com parede de todos os lados, um tanto de gente pra me ajudar.. dessa vez ate tinha gente pra me ajudar, a Julie pegou minha mao foi comigo, mas ela tem dois filhos pra ajudar tambem, e por mais que ela queira me ajudar eu sou um pouquinho grande.. se cair levo ela junto :D

Bom isso eh o que aconteceu em Novembro e Dezembro..
vou fazer outros posts com o que rolou em Janeiro, Nova York, e depois disso..
Valeu por ler pessoal e comenteeeeem!! :D



5 de nov. de 2009

Canada, Eh?

Bom antes de eu vir pra ca, mesmo antes de saber se viria ou nao, ja me interessava pelo Canada... desde o dia em que decidi fazer intercambio (pros EUA) e me foi apresentada a opcao Canada comecei a pesquisar um pouco sobre o pais da folhinha vermelha (sempre gostei do simbolo do canada) e pra falar a verdade nunca achei nada.. mas desencanei, afinal quando eu chegasse aqui eu descobriria, o que eh Canada e o que eh ser Canadense.. engano meu.
Ok, ok.. estou aqui a menos de 3 meses, ainda tenho uns 9 pra descobrir isso.. mas sera que existe algo pra ser descoberto, sera que existe uma cultura canadense? Polar Bears (Ursos Polares), Loonies (Tipo um pato), Mooses (Alce), Beavers (Castores) and Maple Leafs ( a folhinha vermelha), sera que isso eh Canada? ou Canada eh so aquele pais ao norte dos Estados Unidos??
Semana passada tive um trabalho de escola sobre Pop Culture, pra aula de Midia, e a terceira parte do trabalho era escrever uma redacao, um artigo de opniao, argumentando se ha ou nao uma diferenca entra a cultura americana e a canadense. Achei que seria facil pois a Julie sempre fala cheia de orgulho que nao gosta de ser comparada aos americanos, que ela eh canadense e blah, blah, blah.. minha semana foi cheia de coisa pra fazer, preparacao pro Halloween no sabado (conto mais adiante como foi), musical em Detroit no domingo... ai chego em casa, domigo a noite (o trabalho era pra segunda) sento com a Julie e pergunto: E ai, qual a diferenca entre Canada e EUA? oh mas so precisa me dar duas razoes que ja eh suficiente.. ( achando mesmo que ia sobrar motivos..) e ela me responde: Na verdade nao tem muita coisa nao.. a gente eh mais ou menos a mesma coisa!
Pardon me?? como assim mais ou menos a mesma coisa.. discutimos (no bom sentido...) durante um bom tempo, umas boas 3 horas, falamos ateh de cultura brasileira.. e.. nada! eh isso chegamos a conclusao ou ela chegou, que Canada and US are pretty much the same, os dois sao a mesma coisa, a mesma cultura.. dois paises irmaos separados pela fronteira.. confesso que fiquei desapontada.. por que os americanos tem que empurrar a cultura deles pra cima de todo mundo?? mas a culpa eh toda deles ou dos canadenses que aceitam ser apenas o norte dos EUA e isso basta? Sera que ser aberto a outros povos nao esta transormando o canada numa terra de ninguem? num povo sem cultura propia? um povo mais ou menos arabe, mais ou menos americano, mais ou menos chines, mais ou menos latino, mais ou menos africano, mais ou menos italiano, mais ou menos qualquer outro povo que queira vir morar aqui.. li um artigo outro dia questionando se o hino nacional canadense deveria mesmo ser tocado todos os dias de manha nas escola, afinal muitos dos alunos nao sao canadenses e nao deveriam ser obrigados a ouvir o hino.. mas eu tambem nao sou canadense mas me prosto todos os dias, maos nas costas, queixo erguido e canto:

Oh Canada!
Our home and native land! (Nossa casa e terra nativa)
True patriot love in all thy sons command. (Amor patriota e verdadeiro domina os seus filhos)
With glowing hearts we see thee rise, (Com coracoes brilhantes* nos vemos a sua ascensao)
The True North strong and free! (O verdadeiro norte, forte e livre)
From far and wide, O Canada, (Por todos os cantos Oh Canada)
We stand on guard for thee. (Ficamos de guarda por ti)
God keep our land glorious and free! (Deus mantenha nossa terra gloriosa e livre)
Oh Canada, we stand on guard for thee. (Oh Canada, Ficamos de guarda por ti)
Oh Canada, we stand on guard for thee. (Oh Canada, Ficamos de guarda por ti)
* beem gay esse trem de coracao brilhante
**minhatraducaoficoutosca.com

porque acima de tudo, amo sim meu pais, meu brasil brasileiro e canto com a mao no peito e cheia de orgulho: ''Entre outras mil es tu Brasil, oh patria amada, dos filhos deste solo es mae gentil, patria amada Brasil!'' mas canto tambem '' Oh Canada! Our home and native land..'' pro pais em que moro agora, mesmo que por um ano.. e vejo envergonhada (nao que no Brasil seja diferente) os outros estudantes rindo, brincando, conversando, durante o hino.. quando fiz minha apresentacao sobre o Brasil um mes atras ( la se vai mais um mes O.o) falei do ogulho que tenho do meu pais, independente de tudo e minha missao pra minha apresentacao de fim de intercambio sobre o Canada eh descobrir qual eh a identidade deste pais e falar do orgulho que tenho de ser tambem um pouquinho canadense.

Bom depois dessa reflexao sobre identidade e patriotismo (que ficou um pouco sem sentido pq fui escrevendo e perdendo um pouco a nocao..) vamos falar de Halloween !!

dia 31 de outubro (ultimo sabado) fui pra uma cidade americana chamada Northville (em Michigan) pra reuniao de Halloween do Rotary, no carro fomos Paul and Phyllis - Coordenadores de Inbounds (intercambistas) do lado canadense do distrito.. ufaa.. - Hannah - de bruxa - Miley - de Chapeuzinho vermelho - e eu - de vampira. Chegamos la, ganhamos sacolinhas pra pedir bala na rua ( Trick or Treating^^) e canetas pra enfeitar as sacolas, a minha ta escrito Halloween, Canada, Brasil e essas coisas, de um lado e tem as assinaturas de todos os intercambistas do outro inclusive em Coreano, Chines e Tailandes (xD)
depois fomos a uma ''excursao'' sem sentido ao corpo de bombeiro local, tiramos fotos bobas (que me renderam um leve hematoma na cabeca ja que o Eray - Turquia - resolveu arremecar a camera dele pro cara que tava tirando as fotos e camera veio a cair exatamente na minha cabeca.. riam da minha sorte.. haha ) enfim.. voltamos ao local da festa, comemos, perdemos umas meia hora levando ''bronca'' doa rotarianos e saimos pra pedir Gostosuras ou Travessuras.. coisa de crianca mas, foi magiiico! as ruas estavam todas enfeitadas com teias de aranha, esqueletos, bruxas, zumbis, aboboras e tudo que se deve ter em decoracoes de halloween.. o chao esta coberto de folhas laranjas, o clima frio e umido, estava meio escuro tipo fim de tarde, crianca pra todo lado.. Andei a maior parte do tempo com a Rita ( intercambista brasileira, nordesTIna de Natal) e foi otimo pra matar a saudade um pouco, poder falar a sua lingua, rir dos gringos, falar das nossas familias aqui, comparar os costumes, a comida, falar de musica, de novela, de futebol (nem tanto), de festas.. pedir bala gritando: GOSTOSURAS OU TRAVESSURAS! e rir quando eles nos olhavam com aquela cara de '' ok eu nao sei o que voce ta falando mas toma a sua bala'', cantar musicas brasileiras a plenos pulmoes no meio da rua, falar em ingles com ela e portugues com o povo na rua sem querer, dancar funk (ok, isso nao foi no meio da rua..), eh o dia foi incrivel!
pra melhorar no dia seguinte a Elaine e o marido dela, me levaram pra Detroi pra assistir o musical da Broadway ''Legally Blonde'' (Legalmente Loira - o mesmo do filme), foi simplesmente I-N-C-R-I-V-E-L ! As musicas, a danca, os personagens.. tudo muito bacana.. a peca durou 2hr e meia, mas passou num minuto.. depois jantamos num restaurante italiano todo chique. O engracado foi que quando eles falaram pra garconete que eu era brasileira (todo lugar as pessoas tem que mencionar isso) ela falou: Hablas espanol? , respondi: Si, un poco..
ai fui perguntar pra ela, em espanhol, de onde ela era, a mulher se enrolou toda pra responder que era do mexico, ai perguntei de que parte, acabei descobrindo que ela nem fala espanhol a familia dela eh mexicana mas ela nao fala, nem entendi pra que que ela me pergunto se eu falava entao.. tava era tirando onda.. haha

pra finalizar, a pedidos da anitcha.. mais uma perola!
bom o pessoal recebeu os yearbooks do ano passado.. agumas meninas pediram pra eu assinar..
ai vem uma menina muito simpatica chamada Israa:

- Do you know how to write in english? (Voce sabe escrever em ingles?)

Pensei: Nao.. sei nao.. converso com voce pelo facebook com alguem digitando pra mim
Respondi: - Yeah I do.. (Sim, eu sei)

- Yeah stupid question.. so can you write something for me? ooohh, noo.. better.. can you write something in spanish and translate?? (eh pergunta idiota.. voce pode escrever algo pra mim? naao.. melhor.. escreve em espanhol e traduz..)

Pensei: Naaaao veei, voce ta me zuando?? minha lingua nao eh espanhol.. sera que eh tao dificil desse povo entender??
Respondi: Portuguese, you mean.. (Portugues, voce quer dizer..)

- Yeah, yeah.. whatever!! (eh, eh tanto faz..)

Bom, eles nem fazem isso pra me irritar ou porque pensam que sao melhores ou qualquer coisa do tipo.. eh ignorancia mesmo.. e ignorancia no sentido de que eles nao sabem, nao de que nao querem saber.. entao passa neh.. tento ser educada.. afinal ela eh Libanesa e se voce me perguntar qual eh a lingua falada no Libano, eu nao vou saber responder.. deve ser arabe.. nao sei.. entao respeito.. e quem sabe depois de um ano convivendo comigo elas entendam um pouco mais de Brasil, pois esse eh meu dever aqui..

galerinha posto fotos no orkut em breve e um video que fiz no Halloween..
Bruna desejo tudo de bom no seu casamento, que voce seja muito feliz nessa nova etapa da sua vida! e lembra.. eu quero fotooooos!! haha
Sabado eh aniversario do Papai, Paaai parabens!!! ;D
um beijo a todos, especialmente aqueles que comentaram, seja aqui ou no orkut.. os outros nem merecem.. hahaha brincadeira!
Beijo e ate a proxima!
Enjoy this post cuz I have no idea when i'll be writting again xD
(A proposito no titulo ''Canada, eh?'' le-se ''Canada, ei?'')

3 de out. de 2009

Voltei!!

perai?? voltou de onde?? lugar nenhum gente.. voltei a escrever..
sei que tem seculos que nao escrevo.. mas vamos recaptular..
depois do dia que escrevi fui em Plymouth nos EUA pra tal reuniao do Rotary.. foi otimoo..
conheci todo mundo, todos os 18 intercambistas do distrito..
bom depois disso escola, casa de campo, escola, apresentacao do rotary.. nada de realmente relevante.. encontrei com os intercambistas mais umas 3 vezes.. mas nao todos.. so os do Canada mesmo.. alias eles que tao mais proximos e vao estar sempre em contato comigo.. Pp (Ecuador), Jose (Chile), Miley (Taiwan), Hannah e Lorenz (os dois da Alemanha)
Hoje fui em um festival da Lua, organizado pela comunidade chinesa em Windsor, com o Pp e a host mom dele Elisabeth, e amanha vou num octoberfest organizado pela comunidade Alema.. adoroo a multiculturalidade (o palavra bonitaa ^^) daqui..

pra falar um pouco da escola.. mudei minha aula de leadership (nao sei se ja disse isso aqui) e to adorandooo minha aula de gym.. eh a melhor!! as meninas (a sala so tem menina) sao muitoo atenciosas, me perguntam umas coisas estupidas tipo ontem uma menina chamada Amy me perguntou se Mexico e Brasil eraa mesma coisa.. eu respondi que nao e que a gente nem fala a mesma lingua.. ai ela falou: ehh mesmo.. no brasil voces falam brasileiro neh?? (perola numero 1) naaaaao a gente fala portugues xD aahh e portugal fica perto do brasil?? (perola numero 2 )
bom nessa hora me controlei (jurooo. q quase respondi: eh tirando o atlantico eh do lado..) mas fui educada, sorri e respondi: nao portugal fica na Europa!
apesar da amigabilidade (hoje to falando bonitoo) das meninas ainda acho o povo aqui meio frio...

e por falar em frio.. quinta acordo 45 minutos mais cedo (O.o) com uma mensagem do Fenton, me avisando que estava frio e que era pra eu me agasalhar.. fui olhar no quintal.. a grama tava branquinha e os telhados esbranquicados.. geadaa.. tava um frio do caao.. boom todo mundo riu de mim, porque ninguem achou taao frio assim.. mas tava menos de 10 graus po!!
mas masi tarde la pra meio dia.. sol de novo.. e neem ta tao frio ainda.. mas de manha gelaaa.. e todo mundo diz que o invernoo ta chegando.. e eu mal posso esperar ^^

bom por hoje eh so..
tenho que pelo menos comecar um trabalho pra escola.. pra finalizar amanha e comecar outro amanha.. aaaah preguica moor..

beijo a todos e ate mais..
( e quem entrar por favor comentaa.. nao custa nem 2 minutinhoss..)

12 de set. de 2009

School!!! xDD

tahh o titulo ta bem empolgante mas.. nao, meu primeiro dia nao foi empolgante =/
antes de mais nada vou explicar um pouco como funciona a escola aqui..
Bom, eu estou na Grade 12 (Senior) o que significa que estou no ultimo ano de High School, portanto o mesmo que o terceiro ano ai no Brasil, tenho quatro aulas por dia, e as mesmas aulas todos os dias, o que significa que no primeiro semestre estou cursando 4 materias, meu horario eh:
08:46 - 10:11 -> Ingles
10:15 - 11:35 -> Midia
11:39 - 12:17 -> Almoco
12:22 - 01:42 -> Lideranca (??)
01:49 - 02:24 -> Tempo Livre
02:28 - 03:06 -> Espanhol

Bom Ingles eu faco com a Grade 10, porque Grade 12 eh preparacao pra universidade e os livros sao mais complexos, na Grade 10 vou ler ''Romeo and Juliet'' e um outro livre que nao me lembro o nome mais a Julie ja leu e falo que eh bem interessante. Midia nao tem Grade, portanto tem gente de 14 a 17 anos na minha sala. Meu almoco eh junto com a Grade 12, portanto so pessoas da minha idade, mas tenho almocado com o Pepe (Equador) ja que a gente ta na mesma escola, o que eh um alivio, porque almocar sozinha eh tenso. Depois essa aula de Lideranca, bom deixa eu explicar direito, no dia que fui escolher minhas materias falei com a mocinha que queria fazer Ed. Fisica, ja que vale para o Brasil e eu adoro, ela me colocou nessa aula de Leadership, eu e meus Hosts pensamos que era so um nome diferente e tals, ok. Primeiro dia de aula fui conversar com a professora, saber mais como seria, ai ela me avisa que sim teremos umas recreacoes de vez em quando, perai.. recreacoes?? de vez em quando?? Nao quero trocar isso ai.. Bom conversei com Fenton ele falou pra eu esperar ate Sexta pra fingir que tentei me adaptar a aula e nao gostei mas, bom nao vou dizer que gostei da aula, mas a sala eh bem divertida e eh a unica sala que as pessoas conversam comigo (essa vida de excluido eh dificil) bom vou continuar, fazer o que? Acho que nas outras salas por ser mais velha as pessoas tem medo de falar comigo, nao sei.. nessa ta bem tranquilo.. tive que ficar!

Continuando a falar das materias, Espanhol.. hahaha eh a coisa mais ridicula que eu to fazendo nessa escola.. ninguem aqui fala bulhufas de espanhol, ninguem aqui se quer entende espanhol, a aula eh 99% em ingles, e a professoura nos avisou no primeiro dia que nao fala muito bem espanhol, que a pronuncia dela nao eh boa.. eu pensei: Entao o que a senhora (eh aqui professor eh senhor ou senhora) ta fazendo aqui me ensinando o que a senhora nao sabe direito???
Bom por mim tudo bem, tenho pena dos meus coleguinhas que tao perdendo o tempo precioso deles achando que vao aprender algum espanhol. A aula de espanhol tambem nao tem Grade, mas aparentemente nao tem ninguem da minha idade na sala!

E falando em aparentemente.. com excessao da minha sala de Ingles, as outras 3 salas nao sabem que eu sou intercambista, porque eu nao falo muito, e tem muito imigrante aqui no Canada entao todo mundo tem um sotaque diferente, ou seja ninguem percebeu ainda que eu sou intercambista.. Estava eu em minha aula de Espanhol (segundo dia de aula) e a professora Ms. Shura, perguntou aos alunos quais paises falam espanhol, alguns gritaram Mexico, Espanha, Cuba, e comecaram a falar os paises da America do Sul, ate que um ignorante (que por sorte dele/dela eu nao sei quem eh) gritou: ''Brazil !''
A professora olhou pra mim (ela sabe que sou intercambista porque ela eh amiga do Fenton) eu olhei com uma cara de furia pra sala em geral e disse: ''No, in Brasil we speak portuguese!''
Nao sei se as pessoas nao foram espertas o suficiente e nao perceberam meu ''we''.. mas, minutos depois estamos olhando o mapa da America do Sul e um menino (com maior cara de indiano!! ARE BABA! - quem chorou no final da novela??) fala com a professora: Nos esquecemos a Bolivia, Nicaragua e o Brasil, que APARENTEMENTE nao fala espanhol!!
Ai, eu fiquei brava! aparentemente?? que que voce quer dizer com aparentemente?? eu tinha acabado de falar que no Brasil as pessoas falam portugues!! Mas.. falei nada nao, nao vou perde meu tempo com isso nao..

Bom, de modo geral, tem sido bom.. nada de mais nao, nao converso com muita gente, soh com o Pepe mesmo.. to comecando a conhecer tudo, nao me perco mais (eu ate tenho um mapa da escola.. ), ja achei onde eh meu escaninho, mas nao vou usa-lo por enquanto porque nao vejo necessidade, a aula que mais gosto eh a de Midia, apesar de ser um pouco dificil por causa da linguagem (tive ate que pedir o livro texto emprestado pro professor, assim eu posso ler em casa com calma e com meu dicionario..)

Ontem (Sexta) matei minha primeira aula (aeee o/) fui pra Toronto, mas foi uma visita supeeer rapida. Fui com o Fenton buscar a mae dele (Dona Grace) que chegou de Trinidad e Tobago, sai daqui por volta das 7:30 chegamos la quase 11horas passeamos em Downtown (centro), fomos em um shopping, alomocamos.. Dona Grace chegou as 3:30 pegamos ela no aeroporto e voltamos pra Windsor. Viagem rapidassa!

Hoje passei o dia com a Julie, fazendo nada, conversando, tomando sol (temos que aproveitar, o verao acaba em pouco mais d euma semana!), jantamos feijao a brasileira de novo, porem com um ingrediente especial, camarao!! Ha? como assim feijao com camarao?? Ehh ideia da Julie.. fazer o que?? Mas sabe o pior?? tava realmente bom!! Eu sei que eh estranho, mas tava uma delicia..

Amanha vou pros EUA, mas eh so por um dia. Tenho um churrasco do Rotary e como a maior parte do distrito eh nos EUA, nos vamos eu e Fenton. Vai ser otimo para conhecer todos os intercambistas do distrito (somos 18), inclusive a Hannah e a Miley que estao aqui no canada mas eu ainda nao conheci.

Por hoje eh so pessoal..
Assim que puder volto com novidades..
Beijo para o Vovo Beraba, que recebi noticias esta acopanhando tudo por aqui.. Beijao Vo!

Entao,
Beijos pessoal e ate a proxima!

6 de set. de 2009

after the cottage..

Bom.. eu cheguei na quinta (27/08)..

Sexta (28/08) fiz absolutamente nada!! foi o dia mais tedio da minha vidaa.. exageiros a parte.. nao fiz nada de mais.. a noite pra nao repetir a chatisse do dia, combinei com o Lorenz (Intercambista da Alemanha) de ir ao shopping no sabado (29/08) ok,ok.. shopping nao eh la um programao, mas.. foi bem divertido conversamos bastante sobre intercambio e sobre as host familys.. depois do shopping a Julie e o John tinham um jantar pra ir e portante Vovo Gail levou o Sam, Twitchy e eu a missa.. fiquei um tanto qunto perdida.. mas adorei a experiencia! Depois disso fomos ao McDonalds um pagamento pelo bom comportamento dos meninos. La conheci um casal de velhinhos ingleses, muuuito fofos, bom eu achava ate eles me perguntarem se eu conhecia o Maradona e pior, me perguntaram se ele era brasileiro.. juro que me contive.. tudo ''bem'' confundir brasileiro com chileno, uruguayo, paraguayo.. mas argentino??? neeeem!
Domingo (30/08) fiquei tomando conta do Sebastien, ja que o Sam viajou para a Disney de manha com a Vovo Gail e o John foi leva-los no aeroporto e a Julie teve que sair pra trabalhar as 5 da matina.. bom acordei cedo (8am) e fiquei o dia quase todo com o Twitchy.. acabou nao snedo assim taao dificil.. mas confesso que foi beem chato ler um mesmo livro umas 3 vezes pra ele =P mais tarde fui com o Fenton num ''churrasco'' do Rotary.. bom as aspas se devem a (com todo respeito) qualidade da comida.. nao que estivesse ruim, mas.. bom hamburguer nao eh exatamente o que eu (Mirella, brasileira..) chamo de churrasco.. mas no geral foi bom.. o pessoal do Rotary foi bem atencioso, joguei ate Badminton (para os que nao sabem. eh tipo um tenis jogado com peteca)! Chato mesmo.. foi so um tal de Sam (naao eh meu irmaozinho ta gente..) um rotariano aposentado ex-professor de ingles que resolveu corrigir todas as minhas falas.. bom eu acho otimo ser corrigida porque eh a melhor forma de aprender.. mas, gosto de ser corrigida apenas quando estou errada.. o cara me perguntou de onde eu era.. eu respondi: Brazil (eh com Z e com entonacao gringa que eh pra eles entenderem.. taaao chato isso!) mas o cara queria que eu respondesse: I am from Brazil! toda frase que eu falava eu tinha que repetir respondendo a frase completa.. que odiooo! o Fenton depois me falou que o cara eh realmente muito chato.. e que o pessoal nao gosta muito dele mesmo.. xD
Segunda (31/08) fiquei tomando conta do Sebastien de novo, desta vez foi acordado que assim que ele acordasse me acordaria (ha! adorei essa frase!) e bom, estou la eu dormindo feliz da vida, qunto ouco um choro desesperado (comparavel ao dia da picada da abelha).. acordo correndo achando que o menino tinha caido da escada.. sei la.. e la esta Sebastien, aos prantos.. tadinho acordou assustado sem ver o irmao ao lado (bom ele nao sabe que o Sam foi pra Disney e acha que ele foi pra uma viagem da escola) gritou sam, pai, mae, ate os gatos ele deve ter gritado.. tadinho.. mas com o tempo ele foi acalmando.. e a Julie nao demorou a chegar..

A Terca (01/09) foi bastante monotona fiz nada de mais.. portanto decidi ir no shopping de novo na quarta (rotina.. hahaha) ahh falando em monotonia.. fui a minha primeira reuniao do Rotary.. com direito discurso monotono sobre ecologia (nao que eu seja anti-ecologica mas..) bom pelo menos o almoco tava beeem bom =D

Quarta (02/09) fomos eu, Lorenz, Jose (Chile) e Pepe (Equador).. bom eu chamei a Hannah (Alemanha) e a Miley (Taiwan) mas eles nao puderam ir.. foi beem legal pra conhecer os latinos.. mas foi meio estranho eu e tres meninos andando no shopping.. o mais interessante foi antes do Lorenz chegar.. Pepe e Jose comecaram a hablar espanhol.. muitoo interessante (HAHA!) bom pelo menos eu nao boiava.. alias meu espanhol tem melhorado as pampas.. por incrivel que pareca aquelas novelinhas mexicanas que todo mundo odeia ai no Brasil (com excessao de crainca de ate 12 anos - o que nao inclui mais voce Mariah - Feliz Cumple!! Falei q meu espanhol ta melhorando..) eh o nelohr que tenho assistido por aqui.. quando me dou ao desprazer de assistir TV..

Bom quinta provavelmete fiz nada demais..

Sexta (04/09) fui dormir na casa do Fenton porque John levou as criancas pra casa de campo e a Julie ficou pra trabalhar.. das 5 da tarde as 3 da manha.. bom preferi nao ficar sozinha.. foi bom porque la conversei com meus pais, Tia Angela e Vovo Dalva..

Final de semana foi bem parado.. com direito a ligacao pra Mae no Domingo pedindo receita de feijao a brasileira..

Segunda (07/09) foi Brasilian Independence Day (Isso ai.. Independencia ou Morte!) como a gente tinha o feijao e a receita (valeu Mae..) resovemos fazer um Jantar Brasileiro.. foi o muuuito bom.. ta o arroz a brasileira era amarelo (???), mas o feijao tava igualzinho a aquele que eu costumava odiar (=P) tava otimo.. e pra finalizar!! Brigadeiro!! que eu tive que repetir o nome umas quinhentas vezes pra eles fingirem que conseguem falar.. ahsuhauuahsu

Foi tudo muito otimo e ele entraram beem no clima.. com direito a musica brasileira, tentativas de dancar samba aprendendo pelo youtube (nao, eu nao tentei.. mas os meninos adoraram tentar..) e hino nacional!! E no final de tudo Hot tub!! lembra a banheiro que eu falei aqui?? resolvi experimentar.. wooow muito boom.. ta que parece que voce ta cozinhando.. mas eh muito, muito bom!
amanha vou postar (eu prometoo!!) tudo que tem acontecido na escola.. eh eu to indo a escola..
minhas aulas comecaram essa terca...

entao beijos pessoal e ate a proxima !!
Brigadeiro coberto com acucar!

5 de set. de 2009

Cottage !

Voltei!! Ta na verdade voltei ja tem uns 10 dias.. >.<
Mas tava tendo alguns probleminhas pra postar fotos e decidi nao postar sem fotos.. Bom mais nao se preocupem, fui escrevendo todos os dias e salvando..

Bem vou comecar onde eu parei na utima postagem, domingo..
Eu acordei e o Fenton me levou em casa pra arrumar minhas malas.. nao tinha neem ideia do que colocar dentro.. eh meio dificil de fazer a mala pra um lugar onde voce nao sabe como eh o clima!
Ainda mais com o Fenton me apressando, falando que tava com fome e o pior, eu tambem estava!

Fomos pra tal lanchonete, o Fenton comecou a pedir um tanto de coisa e eu avisando que ia sobra e.. sobrou! As porcoes sao individuais, ai a gente pediu meia de tudo, meia pra mim, meia pro Fenton, pra Carol e pros meninos.. e ainda sobrou !!! eu imagino quem consegue comer aquilo por inteiro.. bom, eu comi panqueca, ovos e um pouquinhos so de bacon, acho bacon meio pesado pra de manha.. mas tambem ja eram meio dia, ja era hora do almoco mesmo..

De la nos fomos pro shopping, que eu queria muito lembrar o nome pra postar.. mais eu nao consigo.. e la a gente encontrou a Julie e a Jen (amiga dela), a Julie tava realmente beem bonita, o Fenton ate comentou que ela nunca deveria sair de casa bonita daquele jeito sem o marido. De la seguimos pro lago onde fica a casa, que eu descobri que se chama Crooked Lake, eu tava um pouco assustada, porque nao entendia muito bem o que ela falava.. o Fenton por ser de TnT, tem um sotaque diferente o que, nao sei como, me ajudava a entende-lo. Mas rapidinho a gente chegou na casa, tinha bastante gente la porque a Jen, amiga da Julie tava la com a familia Adam (que eh amigo do John desde que eles tem 15 ou 16 anos) e dois filhos, Ansley e Drew (acho que eh isso..)



Quando desci do carro o Sam, que estava andando de patinete, veio correndo me comprimentar '' Hi, Mirella!'', comprimentei todo mundo, fui pro meu quarto arrumei minhas coisas, desci e o Sam, a Ashley, o Sebastien e eu fomos passear na floresta que tem atras da casa.. nao fomos muito longe porque imagina: eu, perdida numa floresta, com tres criancas, no meio do nada, no meu primeiro dia na casa!! ia ser um desastre!! a gente brincou de Pega-pega viu as arvores (que sao bem diferentes, sao tipo uns pinheiros, sei la..), voltam
os era hora do jantar das criancas, que comem primeiro pros adultos comerem em paz.. a gente comeu bife, pure de batatas e repolho o Adam ficou falando que era o melhor bife de toda a vida dele e tava realmente bom mas sem querer desmerecer a comida.. eles deviam experimentar uma churrascaria brasileira!! Depois do jantar fomos passear de barco.. a gente parou no meio do lago pra nadar, foi beem legal! Depois de nadar eu joguei futebol com o Sammy e gracas a Deus ele gosta de futebol, ele ate joga na escola. Depois do futebol, finalmente, anoiteceu (eh incrivel como demora pra anoitecer aqui.. anoitece tipo umas 8 da noite O.o), a gente fez uma fogueira comemos marshmallow e fomos dormir..


2º Dia (24/08 – Segunda) : acordei la pras 9, os meninos ja estavam acordados, Julie falou que eles acordam bem cedo tipo umas 7 horas.. esse dia tava meio desanimado, a familia de Jen tava indo embora e a gente nao fez muita coisa, andamos de barco, nadamos, mas o mais legal foi pescar.. na verdade nos usamos uma rede e da pra pescar no raso mesmo, o Sam eh muito bom nisso ele pescou tipo uns 20 minnows (o tipo de peixe que fica no raso), nao fizemos mais nada..



3º Dia (25/08 – Terca) : Esse dia sim
foi beem legal! De manha o John levou eu e os meninos num passeio na floresta, a gente foi na cacamba de um tratorzinho que eles tem -->
foi bem legal, ele me mostrou um carro abandon
ado no lago, suuper velho, depois a gente foi na represa onde os castores moram, mais engracado foi o John encenando o que eh um Beaver (castor) pra eu entender.. ashuahs ele eh bem engracado, alto meio desajeitado e adora cantar e dancar com os meninos.. Bom voltando aos castores, eles construiram uma represa gigante pra eles morarem, so com pedacos de madeira que eles cortam das arvores.

Mais tarde a Julie me chamou pra ir catar blackberry (amora) no quintal com ela.. e fomos Sam, Sebastien, Julie e eu.. depois ela fez uma torta (Blackberry pie) beeem tipica de filme.. e que eu achei pessima!!




Depois andamos de barco, na verdade a gente andava de barco todo dia, e fizemos um passeio de canoa eu, o Sam e a Julie e depois foi o Sam, a Julie e o Twitchy (que nao rema, entao so atrapalha em uma canoa ^^) e o Sam trouxe uma flor pra me dar!








Quando nos voltamos tinhamos visita, uma prima do John que tem casa la no lago mesmo, tava com a filhinha dela Lia que tem 1 ano e pouco, muuuito fofinha, e o mais fofo era o Sebastien andando de mao dada com ela.. pena que eu nao estava com meu celular pra tirar uma foto! Enquanto o Sebastien tava brincando com a Lia, dele, ele voltou correndo pra casa ''Bee Mommy, bee!!'', chorando desesperadamente, ele levou duas picadas no peito.. nossa quase chorei com ele, a gente correu pra casa ele tomou um remedio, pos gelo.. mais ele nao parava de gritar desesperado.. uma abelha entrou dentro da blusa nossa foi tenso!! imagina um bebe de 3 anos morrendo de dor e voce sem poder fazer nada?! ele ficava gritando:

- ''I don't wanna go outside!''
- ''OK! Twitchy, you don't need to go outside!''
- ''I don't wanna go outside!'' - chorando desesperadamente!!

ahh a proposito Twitchy eh o apelido do Sebastien, por causa de um personagem de algum filme..

Depois que a dor passou, o Twitchy comecou a ficar bem dengoso por causa do remedio, nao queria fazer nada e de repente ele me chamou:
- ''Mauella, Mauella!!'' ( eh ele nao consegue pronunciar meu nome ^^)
- ''I'm here Twitchy!'' - ele deitou na cama da avo dele
- ''Mauela, Tickle me!!'' -- aaaaanww achei tao fofinho >.<

ele pedindo pra eu fazer cosquinha nele.. a gente brinca todo dia de cosquinha.. mas eu achei taao fofinho..

aah esse dia tambem minha mae me ligou la no lago.. conversou comigo e com a Julie, foi bom porque nao tava dando pra enviar noticias.. entao contei um pouco do que tava acontecendo la no lago. Depois do telefonema, Julie e eu fomos fazer compras numa lojinha de uma comunidade primitiva que vive em Michigan, tive que colocar blusa de frio no sol, porque eles nao gostam de mulheres com os bracos de fora ¬¬' o pior eh que nem tava aberta a tal loja.. e o passeio foi bom so pra gente conversar mesmo..



4º Dia (26/08 – Quarta) : O quarto dia, foi o mais quente de todos.. nuu tava bem clima Brasil mesmo.. to ate queimada por causa disso.. o dia foi otimo! Eu nem nadei porque os meninos so ficam no raso mesmo e eu fico de short na berada do lago com eles.. nesse dia, como nos outro (esqueci de falar antes ^^) apareceram uns patinhos na beira do lago, a gente pegou pao e ficou alimentando eles (lembrei da duck.. uahsuhas), depois eu e a Julie fomos andar de Jetski, foi muuuuuito doido.. como o lago fica vazio da pra correr bastante e ela correu (mae nao assusta), que isso eu mal consegui ficar com os olhos abertos, saia ate lagrima (sem brincadeira), o mais legal eh quando curva, porque parece que o jetski ta solto, tipo nao ta na agua.. foi muitoo, muito doido... ela ainda queria que eu dirigisse o Jetski, eu falei: ''Me?! No way!!'' ela ainda falou que eu podia ir devagar.. resolvi nao arriscar, quem sabe no proximo verao..
Pescamos mais uns Minnows, dessa vez eu pesquei uns tambem.. pesquei um todo diferente todo espetadinho, dei pro Twitchy, ele chamou de Spike, por causa dos espinhos nas costas!

Depois o Sammy teve um ideia queeu achei que nunca ia dar certo, mas deu! Sabe aqueles pedalinhos de dupla, que sempre tem em lagoa? Eles tem um desses la na casa de campo e o Sammy resolveu que a gente devia fazer um passeio em familia, todos dentro do pedalinho O.O

achei que num ia dar certo NUNCA, mas fomos.. John e Julie na frente pedalando ( me livrei de pedalar o/) eu atras da Julie e o Sam atras do John pra equilibrar o peso.. e o Twitchy circulando pra todo lado.. levamos refri e chips.. e ficamos comendo no meio do lago.. foi um tanto quanto sem proposito e a gente voltou logo... chegamos em casa.

John saiu pra comprar uma pizza pro jantar (eles me falaram que Windsor eh conhecida pela pizza, que a pizza de Windsor eh muito boa.. e que eles nao conseguem comer pizza em outro lugar mas, eles acharam um restaurantezinho perto do lago que faz uma pizza beem parecida com a de Windsor e sempre que eles vao pra casa de campo eles comem..) a pizza chegou e tava realmente boa tinha uns champinhons, tava bem boa.. a dos meninos era diferente e eu resolvi experiemntar um pedaco.. tava quase servindo quando o John falou: ''You should try this one, it's made of pineapple!'' ahnnn?!! pizza de abacaxi?? neeeeem comi outro pedaco da pizza antiga mesmo.. depois da pizza fomos tomar sorvete, voltamos pra casa ja era quase hora dos meninos dormirem.. eu fiquei brincando com eles e acabei dando um mau jeito nas costas.. os meninos sao bem agitados adoram pular e correr.. e acho que foi por isso que deu esse mau jeito.. o Sam veio me abracar (impressionante o tanto que eles sao carinhosos, meninos normalmente sao tao agressivos, mas eles sao muito carinhosos adoram abracar e o Twitchy adora ficar no meu colo pra assistir desenho) continuando.. o Sam veio me abracar e eu falei que minhas costas tavam doendo.. e ele gentilmente ( ^^) se ofereceu pra fazer uma massagem.. mais tarde depois que os meninos foram dormir.. eu e a Julie ficamos um bom tempo conversando (ta que eu fico bastante calada.. porque o ingles simplesmente nao sai espontaneamente como o portugues) conversamos sobre o Rotary, sobre a experiencia dela com intercambistas ( eu sou a terceira, antes foi a Anita de Taiwan e a Ludovine da Franca), o pai dela foi Oficial de Intercambio um bom tempo quando ela era adolescente, entao ela tem bastante pratica com isso.. foi bastante boa a conversa.. eh bom pra ir ganhando intimidade.. porque eh bem estranho de um dia pro outro voce comecar a fazer parte de uma outra familia que nao eh a sua e eu percebo que ela fica bem feliz de receber intercambistas porque ela ta sempre cercada de homens ( ela eh policial e so tem
filhos) entao ela curte bastante receber meninas..

5º Dia (27/08 – Quinta) : No quinto dia, a gente nao fez nada de especial.. simplesmente voltamos pra casa.. ajudei a Julie a organizar a bagunca dos meninos na casas de campo, organizamos tudo dexamos tudo limpo e.. viemos pra Windsor! a viagem foi bem tranquila.. eh tudo muito reto e rapidinho chegamos em casa.. e boom, mais coisa pra organizar.. tinha que desfazer minhas malas.. nooh foi mias dificil que fazer.. eu nao sabia aonde colocar tudo.. tipo tem espaco pra tudo e ate sobrou gaveta.. mais nossa custeei a organizar... enquanto eu organizava os meninos tavam brincando de cacar os gatos com alguns amiguinhos aqui da rua.. aii as criancas aqui sao tao fofas.. e eh taao bunitinho ouvir crianca falando ingles.. auhsuahusa
depois de tudo organizado a familia foi tomar um ''banho'' na banherona que eles tem no quintal, eu resolvi nem ir pra poder entrar no computador e dar noticias de que estou viva.. eh meus pais ja deviam estar ansiosos por noticias.. e falando em pais, mae voce nao vai acreditar mais eu escrevi quase todo esse post ( ate aqui) com a Pirate (a gatinha) tentando subir no meu colo ^^
os gatos aqui sao meio loucos.. ficam correndo na casa toda brincando de pegar.. e eu nao sei porque (mae nao se desespere!) mas eles adoram meu quarto...

Bom mais tarde ou amanha conto tudo o que aconteceu nos dias seguintes a Cottage..

Beijos e ate a proxima!

22 de ago. de 2009

Caribbean Party!!

Obrigado pessoal pelos comentarios via orkut e via blog.. e Duck e Guete eu vou continuar postando sim :D

Hoje o dia comeco bem chatinho sem nada pra fazer.. o Fenton estava no computador, a Carol fazendo muitas coisas e os meninos sempre fissurados nos video games.. eles jogam Nintendo DS, assistem a videos no laptop e ouvem musica no Mp4 ao mesmo tempo!! Bom eu fiquei andando pela casa meio perdida, entrei no computador respondi uns scraps, fui no laguinho mergulhar meu pe, andei pelo entorno da casa, joguei Tony Hawk..

Depois o Fenton me levou para olhar a minha camera,afinal eu preciso urgentemente de uma ! Vi uns modelos bem interessantes, mas preferi voltar pra casa e e falar com minha mae antes de tomar qualquer decisao..

Mas o dia hoje foi todo meio voltado pra parte da noite.. qiando o Fenton, a Carol e Eu fomos pra uma festa caribenha organizada pela Associacao Multicultural de Trinidad e Tobago em Windsor

A festa foi bem animada, todo mundo dancando ao som de musica caribenha e Reggae ( que nao deixa de ser caribenho), a comida tambem estava bem gostosa.. O mais legal da festa eh que ela eh num barco, que fica navegando o lago que separa Windsor de Detroit ou o Canada dos EUA. A vista eh linda!! Principalmete do cassino de Windsor Caesars, tres predios imensos, brancos com vidras verdes.. cheio de luzes.. LINDO!!
O Fenton me apresentava pra todo mundo como a filha brasileira dele.. e contava que alguns anos atras ele foi no Brasil e teve um filha la.. e que ele so descobriu a uns 6 meses.. e o pior que o povo acreditava!! o Fenton me disse que eh comum os caras de TnT terem filhos fora do casamento ( nao que as pessoas aceitem, mas eh comum!) bom tive que comprimentar quase metade da festa e ja tava bem cansada de dizer ''Nice to meet you too!'' e de ficar repetindo meu nome para que eles conseguisem fala-lo ( mas acaba que ninguem consegue mesmo). Na festa eu conheci um casal amigo do Fenton, o Bruce e a Nila (nem sei se eh assim que escreve!) e eles eram muito engracados.. o cara todo branquelo, meio rosado, olhos claros, beeem canadense e a moca , bom, ela provavelmente eh de TnT e por isso eles tavam la.. o mais engracado era a mulher dancando e o cara tentando acompanhar.. hahah sabe aqueles gringos que vao pro Brasil e tentam aprender a sambar?? IGUAL!! Mas o cara eh super legal.. ele estudou linguas na faculdade, se nao me engano, e fala frances, italiano, ingles (claro!) e espanhol.. foi otimo ele ficou conversando bastante comigo em espanhol e ingles.. pergunto umuito sobre o Brasil, foi bem receptivo.. Teve uma moca tambem que chegou na parte de fora do barco e comecou a me perguntar o que que eram as construcoes na orla.. ai eu valei ''I don't know, have no idea!'' e ela ''Yeah things are very different from the water'' eu pensei: eh principalmente quando eh a primeira vez que voce ve essas coisas..

Ahh ja ia me esquecendo.. no meio da fetsa o Fenton me chama:
- ''Let's take a picture!''
- ''what?!!'' ( voces sabem o tanto que eu A-D-O-R-O tirar fotos neh?!
o pior eh que a foto era pro site ou jornalzinho sei la.. da Associacao.. eles queriam mostrar a brasileira que tava na festa ¬¬' bom tirei a foto! e depois se eu acha-la posto aqui..

e por falar em fotos.. a Elaine, a moca do Rotary que foi no aeroporto me buscar, me enviou a foto que ela tirou da minha chegada:

Bom amanha o Fenton vai me levar em algum lugar pra eu tomar um cafe da manha tipicamente canadense, o que significa bacon, ovos, panquecas.. coisas assim beeem leves pra se comer de manha =p Depois, dou uma passadinha em casa arrumo as malas e vou pros EUA, pra um shopping onde eu vou encontrar minha familia e de la eles me levam pra casa de campo, ond eeu vou conhecer os meninos.. to doida pra conhecer eles.. brincar.. bom por isso preciso ir agora..
ja sao quase 2:30 da manha e eu tenho que acorda um pouco mais cedo amanha.. to morta por causa da festa!!

ahh esses dias que vou ficar na casa de campo , vou ficar sem intervet.. por isso nada de postagens.. volto dia 27 ou 28.. nao sei.. mas quando voltar conto tudo!

beijo pessoal e ate a proxima!

21 de ago. de 2009

Primeiros dias.. primeiras impressoes..


Bom.. vou comecar contando como foi meu ultimo dia no Brasil.. uma completa Loucura!!

Na verdade comecei o dia super tranquila, acordei tarde como de costume, tomei meu cafe tranquilamente, almocei em familia, ganhei uma vaquinha super meiga da eliglu.u -->
bom ai resolvi arrumar minha ultima mala.. na verdade tava tudo pronto so precisava por na mala! Quem me dera tivesse sido assim! E pior alem de arrumar mala extra de ultima hora, meus pins e buttons nao chegavam, mudaram meu rotero de viagem (que deveria ser BH-Miami, Miami-Chicago e Chicago-Detroit e acabou sendo BH-Miami, Miami-New Yorke New-York-Detroit) e eu descobri que tinha que mudar muitas coisas das malas que seriam despachadas para a mala de mao e vice-versa.. mas deu tudo certo( com ajuda da Paulinha, Feh, Bruna e claro meus pais e Mariah!) sai de casa 7 horas como queria, o transito tava infernal mais cheguei a tempo. Tive uma otima surpresa no aeroporto, o pessoal do Grupo de Oracao dos meus pais tava la, uma otima surpresa!! bom deu tudo certo! Um pouco de choro antes de entrar na sala de embarque (por parte da minha mae, Mariah, primas, tia Angela) e eu que achei que seria um momento triste so consegui sorrir! Acho que era a sensacao de que eu estava cada vez mais perto do meu sonho.

Bom fui passar no Raio-X e ooops:
- ''Tem algum liquido na sua mala senhora?''
- ''Nao eu retirei todos os liquidos''
- ''Mas o Raio-X ta registrando aqui um vidrinho redondo, parecendo perfume, com liquido dentro.''
- ''O que?! Mas eu nem tenho perfume com vidro redondo!''

No final das contas tive que abrir minhas malas, tirar tudo que fosse redondo pra ser passado no Raio-X pra ver se era o tal vidrinho, pra descobrir depois que era meus bonequinhos de enfeite!! Que raiva!! Mas bom embarquei, 8 horas de voo ate Miami, no aviao tava passando Monstros vs. Aliens em portugues, mas achei absurdo as aeromocas so falarem ingles! Durmi tipo umas duas horas e cheguei em Miami tipo 6 horas da manha ( no Brasil) e 5 da manha em Miami a cidade de madrugada e linda! Cheia de luzes e o mais legal, ela eh totalmente plana!
No aeroporto mais um sufoco. Nao queriam deixar eu entrar no aviao porque minha mala de mao era muito grande. Pediram pra eu abrir e colocar tudo em uma sacola plastica, mas onde eu iria arrumar uma sacola plastica!!! Rodei, rodei e nao achei nenhuma maldita sacola plastica! Bom abri minha mala e lembrei que tinha uma mochila la dentro, bom fui tirando um monte de coisa da mala e colocando na mochila, e consegui fazer ela caber dentro da caixa que eles usavam para medir se sua mala nao era grande demais para ser bagagem de mao, mas.. e tudo tem um mais .. a moca disse que eu nao poderia levar tres malas como bagagem de mao (e ja estava com outra mochila) eu quase matei a mulher.. como que ela me manda por tudo em uma sacola plastica pra depois falar que eu nao poderia levar tres malas?? Mas ela acabou sendo muito gente boa comigo e mandou eu sorrateiramente colocar minha mochila dentro da outra mala e entrar na sala de embarque. La tinha duas brasileiras velhinhas que estavem indo pra Nova York fazer compras. Elas comecaram a falar de mim e do meu cachorrinho (tipo nada demais.. so falando: ''Olha aquele cachorrinho ta olhando pra gente!!'' ¬¬' ) quando eu as surpreendi falando em portugues com elas!! uahsuahsua! Ah esqueci de dizer que o aeroporto eh imenso!! Tem ate hotel la dentro.. e um detalhe a lingua oficial eh epanhol.. haha todos os funcionario conversam em espanhol entre si.. e os passageiros tambem em sua maioria falavam espanhol...eu ouvia beem mais espanhol do que ingles!

Bom embarquei pra Nova York mas nao vi nada da viagem, tava morta de cancaso! Do meu lado tinha dois garotos jogando seus nintendo DS, eles eram de um pais chamado Arruba, que o menino gentilmente me explicou: '' Arruba es arriba de Venezuela, una isla!'' a gente conversou um pouco mais eu tava precisando dormir.. depois quando tava quase em NY eu acordei e ele me mostrou que no Mp4 dele tinha o RAP das Armas do Tropa de Elite e que ele tinha adorado o filme. Ele me mostrou umas musicas la de Arruba, uns reggaeton beeem caribenhos e isso.. cheguei em NY. A chegada foi bem legal, nao vi muito da cidade so o Empire State!

No aeroporto foi tudo muito corrido eu tinha tipo 1 hora e meia.. comi um chips (muito saudavel! hahaha ), troquei minha blusa por uma mais brasileira ----------------->
( pra num chega toda amassada em Detroit) e fui correndo achar meu portao de embarque.. foi tudo bem tranquilo.. entrei no aviao que mais parecia um onibus de tao pequeno, cabia 36 pessoas!! Menor que um onibus! Tinha um casal do meu lado com um bebe taao fofo.. awwnn ^^ maas atras de mim tinha uns indianos Are Baba!! hahaha o que tava atras de mim fedia muitoo!! voces nao tem ideia.. Bom chegeui em Detroit andei, andei.. e achei.. Fenton ( meu Oficial de Intercambio), Carol ( mulher ), Benjamim e Joshua ( filhos ) e Elaine ( do Rotary) todos me esperando com uma faxa ''Welcome Mirella'' tao bonitinho!! >.<>

Depois fui pra casa do Fenton (ja que minha familia esta na casa de campo) jantamos... a comida aqui nem eh taao ruim.. talvez porque a familia deles eh de Trinidad e Tobago, sei la.. comi arroz (meio sem tempero), com frango e feijao (isso mesmo frango e feijao junto.. eles fazem frango e feijao junto!! haha), pure e umas verduras acompanhado de suco de laranja (beem industrializado) ou suco de maca! <--Depois fui na minha casa vi meu quarto.. ahh eh tao fofo.. o quarto era do meu irmaozinho mais novo Sebastien que agora dorme com o Sam que tem uma cama imensa pra um garoto de 7 anos.. e o tema do quarto eh praia! bem legal.. deixei minhas malas lah.. peguei algumas roupas pra vestir ate domingo.. e voltei pra casa. Assistimos a um filme '' I love you, man'' e eu fui dormir porque tava morta!

Bom meu segundo dia comecou bem tarde (acordei 11:30), fui conhecer uma moca do Rotary que tinha me enviado um e-mail a um tempo atras e eu achei que era um homem! ahahha porque ela chama Phyllis.. depois fui pro trabalho do Fenton, o que foi bem chato.. Depois a Carol me pegou la e a gente jantou um McDonald's (saudavel nao?!) fomos comprar uns jogos pros meninos.. eles tem todos os consoles de video game que voce imaginar.. Wii, Xbox, um outro mais antigo que nintendo 64 que eu nao sei o nome.. joguei Tony Hawk (que eles compraram hoje so porque eu falei que gostava, eles nem sabem jogar direito =P)

Hoje a noite nos fomos conhecer (quer dizer, eu fui conhecer) o centro da cidade.. tudo bem legal... o unico lugar da cidade que tem predio.. la tem um cassino imenso chamado Caesars's muito lindo.. a gente viu o lago.. tudo bem legal.. bom e so isso..


ahh esqueci de falar que atras da casa do Fenton tem um lago lindo!! cheio de gansos nadando.. tao lindo.. e de vez em quando eles voam em V.. muito lindo! to adorando tudo aqui!!
Por hoje eh so pessoal!! hahaha

nao sei se vou postar com muita frequencia.. porque nao quero ficar muito no computador.. nao sei.. veremos..

ate a proxima!